Monday, September 22, 2008

'para que hagas blend in'

- Me cuentan que no vas a ir al picnic
- No, es que mañana viajo a Buenos Aires y vuelvo para la quincena de Octubre. Unos vinitos?
- Ah, palabras comunes para que hagas blend in: Che, pibe/a, nena/e, desubicado/a, vos, yyyy, Boca, River, empanada, video match
- .....
- Oración: Che, piba mirá esa nena qué desubicada...

- Jaaaaaaaaaaa jaaaaaaaaaaa jaaaaaaaaaa!!!!
- Tú avisame si vos necesitás más palabras comunes
- Ay, no sé qué haría yo sin tus consejos idiomáticos...
- Diviérte en tu viaje y sí, cuando vuelvas, unos vinitos.


Nos leemos pronto! Ciao.

16 comments:

George said...

che, piba... unos vinocos ??

Nausicaa said...

Imprescindibles! Para cuendo vengas por acá yo te dejo algunos :)

AMYLOIS said...

Yo me apunto a los vinitos jejeje

aNdrea* said...

me encanta ese dejoo :D

que te diviertas entonces (:

JAVIER said...

Siempre es bueno aprender algunos modismos para no hacer el ridiculo jejeje...

Saludosd desde Japon.

Sebas said...

Nunca olvidar los clasicos "boludo/a".

Yahuan said...

je! fenomenal

Elmo Nofeo said...

No entendí

Claudio López Iscafre said...

Che, no le digas VideoMatch porque hace como 5 años que se llama Show Match y ahora casi todo por acá es "Bailando por un sueño"... jiji
Besos desde Baires!

E. Takekami said...

Una empanada!!! jajajajaja

MARISA said...

me encantan las conversaciones sin trascendencia.. genial

Madame Vaudeville said...

Huy, me he perdido un poco... Será que soy más de cervecitas que de vinitos. Je!
Un besote, linda.

Mónica...Cine Cuentos. said...

Hola solcita, vine a visitarte, espero que te vaya bien. Me avisás tu vuelta??? Vas a andar por aquí cerca.

Bsss. Se te extraña.

Cyrana said...

Y cuándo vendrás a Chile, sería espectacular conocerte, tomar chicha en cacho, llegar tarde a una cita, bailar un pie de cueca y decir " nos estamos viendo"( sin vernos nunca) jajajjaja
Besos,

luis said...

y bueeeeeeeeeeeeeno
a mi me gusta el vodka con jugo de naranja.

Juan said...

nos leemos